Más tarde grabé la voz sobre las tomas anteriores. Y ahí quedará la canción, tal y como sucedió la grabación. Steve a la noche, despidiéndonos me dijo " Mikel, retocar lo que queráis de lo que hemos grabado, es todo vuestro...". "Steve, sería como retocar una foto de un momento único. Quedará así, tal y como ha sucedido" - le respondí.
Nos dimos al papeo. A Gari se le había ocurrido una idea días antes. "Mikel, por qué no les pedimos que cuando vengan graben alguna de las canciones en Euskera?" - me decía. Trajo adaptado al euskera el estribillo de "Sigue pintando" y en un momento absolutamente irrepetible, Linda y Steve lo grabaron con una buena pronunciación que sorprenderá a muchos. Antes de eso me preguntaron lo que significaba. Les expliqué la historia de la canción. Linda se emocionó mucho con la canción y su origen.
No hay comentarios:
Publicar un comentario